一、网络论坛中有“打铁”这种说法,它指的是什么意思? 二、在网络论坛上,回帖中常常有“LZ”这个称谓,“LZ”指谁? 三、在网上的论坛中,常常看到有人在抢“沙发”,抢不到“沙发”就抢“板凳”,“板凳”抢不到只好坐“地板”。“沙发”“板凳”“地板”各指什么? 四、你知道网络论坛中的“拍砖”是什么意思吗? 五、“灌水”是指发一些没有实质性内容的帖子,以换取论坛的积分。论坛中的“灌水”者,通称“水手”。网上与“水”有关的称呼很多,如“水王”“水桶”“水鬼”“水母”“潜水”等,你知道它们的含义吗? 六、在网上看到有人说:“别以为你换了马甲别人就认不出来了。”你知道这句话是什么意思吗? 七、网上论坛中常见到“顶”字,比如“好帖要顶”“好帖置顶”等,这个“顶”是什么意思? 八、网上“斑竹”“板斧”满天飞,它们指的是什么? 九、在网上有人被称为“大侠”,他们是不是因为行侠仗义而得此称号呢?“大侠”还有被称为“大虾”的,难道它们的意思相同吗? 十、网上常常看到有人称呼自己是“菜鸟”,这是一种什么鸟呢? 十一、网络时代,互联网成了人们检索信息的重要途径,很多常见的资料都能从网上“下载”。你知道“下载”的含义和来源吗? 十二、网络上常常见到“在线”一词,它译自英语“on line”。“on”是介词,意为“在……之上”,“line”可作名词,有“航线”之意。“在线”是正在航线上的意思吗?
参 考 答 案
一、在论坛上发布消息、发表意见叫“发帖子”,跟着别人的帖子后面继续发表意见,叫“跟帖”或“回帖”。帖(tiě),多作名词,“帖子”是写着字的小纸片,网上发的帖子有长有短,大多数都字数不多。因为“铁”与“帖”读音相同,上网发帖也被戏称为“打铁”。
二、“LZ”是“楼主”两字拼音的首字母连写。发新帖子的人,他的位置是一楼,他发的帖子叫主帖,第一个回复主帖的人位置是二楼,依此类推。“楼主”就是回帖人对在一楼的发帖人的称呼。
三、第一个回帖叫“沙发”,第二个回帖叫“板凳”,第三个回帖叫“地板”。
四、“拍砖”是指对某人的意见或做法提出批评意见。网友发帖时预计会招致批评,常常会说:“拍砖请手下留情。”
五、“水王”“水桶”“水鬼”“水母”指的都是灌水狂人,其中“水母”特指女性。“潜水”则指专门看别人灌水而自己不灌水。
六、“马甲”是指使用网络名称之外的网名,常用于拍砖或为自己主帖灌水。使用“马甲”是为了让别人认不出自己,以此来隐藏自己的真实身份。“别以为你换了马甲别人就认不出来了”,是说某人隐瞒身份的伎俩被识破了。
七、网络中的“顶”也写成ding,有动词和名词两种用法。“好帖要顶”中的“顶”是动词,意思是“支持”;“好帖置顶”中的“顶”是名词,指论坛目录页的顶端,“置顶”指将帖子长时间地固定在目录页的顶端,可以让打开论坛的网友一眼就看到。置顶的帖子位置固定,一般是重要通知或是优秀的主帖。未置顶的帖子若无人回复就会“沉下去”,在目录页上就看不见。有时,网友发现了优秀的老帖还会灌水,把它顶到目录页上去。
八、网络论坛常常细分成不同的版,如“理财版”“旅游版”“摄影版”“笑话版”等,每个版有专人负责管理,其头衔即“版主”,“斑竹”是版主的谑称。“板斧”则是“版副”的谐音,指“副版主”。
九、“大侠”是指专业知识(如计算机等)丰富、专业技能(如摄影等)熟练的专家级网友。由于知识、技能高人一筹,这些网友常常会为初学者指点路径、解决难题,因此被尊称为“大侠”。“大虾”与“大侠”音近,是“大侠”的变称。
十、“菜鸟”不是生物学意义上的鸟,在网络上特指初学上网、技术生疏的新手。“菜”有能力低、水平差的意思。“菜鸟”是“网虫”的初级形态,随着网络知识与技能的增长,“菜鸟”会逐渐“进化”为在网上自由翱翔的“飞鸟”,甚至网络经验丰富的“老鸟”。“菜鸟”常用作自谦之词,“老鸟”们也常调侃初学者为“菜鸟”。
十一、“下载”是分享网络信息资源的一个环节,指从互联网或其他计算机上获取信息并保存到自己的电脑或其他存储设备中。“下载”是意译外来词,译自英语“download”。“down”有“向下、往下”之意,“load”有“加载、负载”之意。“下载”也简称为“当”(“down”的音译),从网上“当电影”就是在网上“下载电影”。“下载”的逆过程称“上传”,是将自己信息发送到互联网上去与网友共享。
十二、不是,“在线”(on line)的“线”(line)不是航线,而是线路,即连通互联网的线路。与互联网线路保持连通,称“在线”;中断互联网线路,称“下线”或“离线”。只要你“在线”,世界上任何一个角落的朋友都可以通过互联网找到你,与你实现即时通信。美国有一家公司就叫“美国在线”(America Online,简称AOL),是世界上著名的网上服务公司,它提供的即时网上寻呼产品称雄美国。
2007-12-06 原载网络文摘
|