她要把这50万册书剪下两页.重新写两页没有“黑修养”的,按照那些字数写好印好,再请200多个女工来粘。后来一查,不是50万册,是65万册。200多人,粘了几个月才把这些书粘好。
《欧阳海之歌》是一本曾风靡全国的书。据说印数达到3000万册.比眼下火爆异常的易中天和于丹的书,印数都高了很多倍。而本书作者金敬迈也由一个文工团的普通战士忽然变成了大红大紫的作家.进而成为“中央文革文艺组负责人”;风光了123天后.他又身陷秦城监狱,度过了人生最黑暗的2684天。如此大起大落.都是因为这本书。
网上网下关于这本书出炉前后的介绍已经很多了,作者金敬迈先生也出版了回忆录,从该书的缘起到创作过程,以及连载、出版过程都不厌其烦地给出了说明。
因为这本书后来修订时引用了刘少奇的著作,尤其是《论共产党员的修养》中的有关部分。在刘少奇被“打倒”后,这自然就成了“问题”。
据说江青亲自跟金敬迈谈,要求他删改有关部分,并要求解放军文艺出版社将库存的数十万册《欧阳海之歌》处理一下。具体过程是:“那本书在370多页内有两页纸里头引用了两段‘黑修养’。她要把这50万册书剪下两页,重新写两页没有‘黑修养’的,按照那些字数写好印好.再请200多个女工来粘。后来一查,不是50万册,是65万册。200多人.粘了几个月才把这些书粘好。”(以上均见田炳信访谈金敬迈的谈话《<欧阳海之歌>发行仅次于<毛选>之谜》)在访谈中还有这么两句:“田炳信:‘这些书你现在还有没有?’金敬迈:‘没有了.很难找到了’。”
很巧.我手里有这么一本。这书的确如金先生自己所述,夹有几页“新页”,原来同样的页码上则用毛笔打满了大大小小的叉.尤其是有刘少奇”及“论共产党员的修养”的字样的,几乎逐字打叉,足见重视程度。但这是否是女工们粘贴的那些书中没有完成的呢?肯定不是.因为几十万册书是流水作业,而且就更换几页,没有必要在旧页上打这么多叉,直接裁掉,换上新页即可。
现在新页是夹在书中,并未装订.旧页上标写着“见新页”,并且最后“439—443”页还是l6开排印,是不可能替换在那本书中的。这只能说明,这书是编辑最后校改所用的底本.是金敬迈修改完成.编辑们为了完成整页替换所进行的试验。大概在此之后。审查通过.就印了很多小单页,让那200多女工忙了几个月。
另外,根据这书.还可以修正一下作者自己的回忆。这书正文443页,撤掉更换的一共有3组9页,不是“370多页”,也不是“两页”里头有问题。
|